Har äntligen tagit tag i japanskaexaminationsuppgiften som ska vara inlämnad senast på onsdag. Första delmomentet (av fyra) är nu avklarat. Herreguuud, vilka jobbiga frågor det innehöll! :O

 

Några mycket besvärande exempel...

 

Examinationsfråga: あなたはどうしてにほんごをべんきょうしていますか。(Varför valde du att studera japanska?)

Malins svar: För att kunna läsa Yaoi på originalspråk! Eh, jag menar...för att jag älskar Yohio såklart!

 

Examinationsfråga: あなたのすきなさっかはだれですか。 (Vilken är din favoritförfattare?)

Malins svar: Nakamura-sensei! Eller, alltså...Astrid Lindgren, menar jag förstås. Harkel, harkel.

 

 

(Och nej, jag lät självklart inte mina första, alltför spontana svar stå kvar i dokumentet jag tänker lämna in till läraren.)